I'M LIVING IN A BOX
Boite : buis : buxus :
pyxis-idis : petite boite
Box (boxwood) : buis
Boxy : en forme de boite, qui
ressemble à une boite ; [car] en forme de caisse à
savon
Box in : encastrer – to feel
boxed in : se sentir à l'étroit, confiné
Boite crânienne
A box in my head
Une boite dans ma tête
Je vis dans une boite
Black box / boite noire
Coquillage, bogue, écorce, peau,
grotte
Velvet Underground
Boite de velours
Noisette
Main
Bouche, orbite, oreille
Sexe, vagin, utérus
Anus
Gant (de velours, de fer...)
Vêtement, blouse
Étuis de peau
Matrice, cave, atelier
Bouteille
Contenant/contenu
Boite vide/pleine
Bernard-l'hermite
Nid, coucou
Chapelle, église, temple
Tabernacle (latin tabernaculum,
tente, diminutif de taberna, cabane)
- Sanctuaire itinérant, centre du culte des Hébreux avant la construction du Temple de Salomon, demeure de l'Arche d'alliance où étaient déposées les Tables de la loi.
- Petite armoire, fixée au milieu de l'autel ou dans un autre endroit d'une église, destinée à recevoir le ciboire contenant la réserve eucharistique.
- Espace libre, maçonné, qu'on ménage autour d'un robinet
enterré, afin de pouvoir le manœuvrer. (Dictionnaire de français
Larousse en ligne)
Tabernacle : n.m. est
emprunté au latin tabernaculum « tente », utilisé
dans la langue des augures et passé dans celle de l’Église
chrétienne. Le mot est le diminutif de taberna qui a dû
désigner une habitation en générale mais apparaît spécialisé au
sens de « boutique » et spécialement de « cabaret »
(voir taverne).
Tente des Juifs de l'Antiquité –
Fête des tabernacles (1170) « solennité des Hébreux célébrée
sous des tentes », en mémoire du campement dans le désert.
Au Québec, le mot, parfois déformé
en tabernac' ou suffixé en tabernouche, sert de juron
(« sacre ») familier et courant (comme hostie,
ciboire, etc.)
(Robert - Dictionnaire historique de
la langue française)
Tabatière :
- Petite boîte pour le tabac à priser.
- Châssis vitré ouvrant qui a la même inclinaison que le versant de toit sur lequel on l'adapte.
- Accessoire de fermeture d'un sac, avec ou sans clé, en forme de boîtier.
- Fossette limitée par les deux tendons extenseurs du pouce
(court et long extenseur) lorsque ces muscles se contractent et que
le pouce est en extension.
Livre : écorce, - liber : où circule la sève
A Book is a Box
Chambre, caméra
Box camera : appareil photographique rudimentaire
Chambre noire/camera oscura (obscura)
Chambre : n.f., d'abord cambra, cambre (1050) puis chambre (XIIe s.), est issu du latin camera - grec kamara, mot technique d'origine obscure : divers objets couverts par une voûte (tombe, bateau, voiture ouverte). Le mot latin signifie surtout à basse époque « pièce (notamment pour dormir) » et au moyen-âge (1191) « endroit où l'on juge ».
Musique de chambre (1855), d'abord musique de la chambre (1690) « du petit coucher du roi ».
Théâtre :
Cage :
Hermite :
(Vie érémitique)
Anachorète :
Main
Le creux de la main
Le pouce préhenseur
Tout mon être dans dans main
Le creux de l'épaule
« Les temples Bouddhistes sont des tombes. » H. Focillon
Tombe
Cercueil
Crâne
Boîte crânienne
Boîte à Musique, danseuse miniature tournant laborieusement, ralentissant ses saccades en même temps que la musique s’éteint.
Orbite oculaire : le monde entier dedans.
Dans ma cage thoracique
Souffle, maison de vent
Commentaires